四川话聊天怎么说（这些有趣的四川方言你都弄得“醒豁”吗？）

四川方言丰富多彩，趣味纷呈，方言的层面也比较，那么对四川方言的“翻译”就分为：生活娱乐、关系称谓、实物名词、形容词几个章节来介绍，今天就先来给大家介绍生活娱乐方面的30个方言词汇：

生活用语：

1、摆龙门阵----聊天、交流、是指漫无边际的闲谈，大家坐一起 谈话，畅所欲言

来坐到摆龙门阵——来坐到聊天

2、冲壳子：吹牛、是指吹牛皮，说大话；

你在冲壳子——你在吹牛

3、 棒老二：意思是旧社会的土匪，强盗。  

那个人以前是棒老二——那个人以前是土匪

4 、打滥仗：是指不务正业或无法按常规办事

那个人天天打滥仗——那个人天天不务正业

5、打锤、郭捏：是指打架；

那两个人在打锤——你两个人在打架

6、扯筋（皮）：是指吵架或闹纠纷；

你想扯皮吗？——你想吵架吗？

7、抓子：做什么的意思

你要抓子嘛——你要做什么嘛

8、 弄归意：是指把事做彻底、弄完成，

那件事情你弄归意了没有——那件事情你弄完没有

9、整巴适：是指做好、做出色

这个菜你整巴适了——这个菜你整的好

10、瓜娃子：傻兮兮、笨、傻瓜的意思

你真的是个瓜娃子——你真的是个傻瓜

11、打 牙 祭：此词反映的是四川人的祭祀习俗，后泛指吃肉，在四川地区使用得非常广泛。

好久没有打牙祭了——好久没有吃肉了

12、藏　猫　儿——即捉迷藏，又称“逮猫儿”，是儿童玩的一种游戏，指将一小孩的眼睛蒙上，待其他小孩藏起来后，再让该小孩将他们一一寻找出来。另有“救救猫儿、电棒猫儿、 沾沾草猫儿”等多种玩法。

13、打麻轧符儿：主要是欺骗和蒙混过关的意思。

今天你不要给我打麻轧符儿——今天你不要想蒙混过关

14、松活：工作生活不忙不累比较轻松！比如： “你干的这个活路好轻松哦！好久给我也介绍一下三！”

15、假巴意思：来源于假腥腥一词，表达这个人不老实，虚伪的很！ 比如：“我知道你有，不要和我两个假巴意思的！”

16、　匀尽：就是比较舒服满意的意思。比如： “你两口子这几年是整匀尽的哦！买了房子还有车子！还去旅游！”

17、撇 脱：即洒脱，干净利落。已见于宋代。“撇脱”一词在四川方言中还有“简单、容易、轻松”等义。

这个人一点都不撇脱——这个人一点不洒脱

19、　毛焦火辣： 形容一个人烦躁，急躁的意思！

这个天气让我毛焦火辣的——这个天气让我很烦躁　

20、几哈：快点、速度

我在等你几哈过来——我在等你快点过来

21、瓜兮兮： 意思是一个人很傻，笨！

你看上去瓜兮兮的——你看上去很傻

22、毛起：意思是对着干，发怒、发火

你再骂我给你毛起——你再发我就要发火了

23、鼓到： 意思是强迫、让别人做不愿意的事情。

你不要鼓到我做事——你不要强迫我做事

24、杀郭： 意思就是结束了。

这个会马上杀郭了——这个会马上结束了的意思

25、啷个：意思就是怎么，怎么回事。

你要啷个嘛——你要怎么样

26、不落教：不厚道的意思。

那个人不落教，欠钱不还——那个人不厚道，欠钱不还

27、走人户：串门，而且经常用在逢年过节的时候

去外婆家走人户——去外婆家串门

28、车过来：转过来，

把你的头车过来——把头转过来

29、贼娃子：小偷的意思，含有厌恶的成分。  

昨天晚上来了贼娃子，把他们家香肠偷光了——昨天晚上来了小偷，把他们家香肠偷光了

30、吃尚午:吃中午饭的意思。一般出现在农村。

今天到你家里吃尚午哦——今天到你家吃午饭